考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语兰州市某某文化传媒有限公司
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难兰州市某某文化传媒有限公司预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
当地时间11月7日晚，以色列国防军发表声明称，当天以军在情报部门的指导下，对加沙地带北部巴勒斯坦武装组织指挥和控制中心内活动的武装人员发动了精确打击。△加沙地带资料图） 声明称，该指挥和控制中心2024-12-27
△资料图 总台记者获悉，当地时间12日晚间，包括以色列陆军电台在内的多家以色列媒体发布消息称，美国将在以色列部署“萨德”反导系统。 消息称，此举是为应对伊朗最近的导弹袭击而进行的准备工作的一部分。2024-12-27
据新加坡《联合早报》网站9月26日报道，一架从越南飞往泰国的客机传出炸弹威胁，但当局检查后并未发现爆炸物，一名涉案的波兰籍女乘客被捕。据泰国公共广播公司报道，越南越捷航空公司的VZ961航班26日从越2024-12-27
来源：东部战区 【#东部战区发布枕戈待旦组合海报#】头枕波涛，执戈仗剑，倚待长空，彻旦秣马。东部战区发布“枕戈待旦”组合海报。(东部战区融媒体中心、中央广播电视总台军事节目中心)2024-12-27
直播吧11月7日讯 在保利尼0-2输给郑钦文后，她也无缘从年终总决赛的小组赛中出线，她在赛后接受了SuperTennis的采访。分析失利“我当然感到很失望，这是一场我无法战斗的比赛，我打得很挣扎。我尝2024-12-27
国足2-1击败印度尼西亚，取得本届18强赛首胜。赛后谢场环节中，主教练伊万科维奇露出了笑容。图片来源见水印）在本届18强赛前三场比赛中，国足全部输球，伊万科维奇承受着很大的压力。好在本场印度尼西亚的比2024-12-27
最新评论