您的当前位置:首页 > 知识 > 考研英语长难句|Day30 正文
时间:2024-09-20 00:47:21 来源:网络整理 编辑:知识
01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”—
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语忻州市某某涂装工程培训中心触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难忻州市某某涂装工程培训中心
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语王艺迪进女单决赛2024-09-20 00:41
全国选手集结,“东方之光”音乐剧大赛海选即将收官2024-09-20 00:16
经历了痛苦的善良人狠狠分享方法!|四川大学新传考研经验帖2024-09-20 00:02
足总杯,红魔小鬼的成人礼2024-09-19 23:49
阳澄湖大闸蟹被台风“贝碧嘉”吹跑了?官方回应来了2024-09-19 23:23
【高考志愿】看这里!选择好就业、工作稳定的提前批专业2024-09-19 23:14
遭遇恶劣天气 亚美尼亚总理所乘直升机紧急降落2024-09-19 23:08
中新真探:长了骨刺,有办法彻底消除吗?2024-09-19 22:50
中美两军举行战区领导通话2024-09-19 22:43
天津南开调整小学转学和初中入学政策2024-09-19 22:03
【青春华章】巍巍南开·肇始2024-09-20 00:37
许利民任北京首钢男篮主教练,李楠任技术顾问2024-09-20 00:11
全国选手集结,“东方之光”音乐剧大赛海选即将收官2024-09-20 00:11
足总杯,红魔小鬼的成人礼2024-09-20 00:04
国常会:研究促进创业投资发展的有关举措2024-09-19 23:45
许利民任北京首钢男篮主教练,李楠任技术顾问2024-09-19 23:35
中国水上项目全力练兵,奥运冠军组合赛艇世界杯摘铜2024-09-19 23:27
一定要尽早带孩子,见这三种世面2024-09-19 23:09
中美举行第18次国防部工作会晤2024-09-19 23:01
听普契尼、喝音乐家咖啡,辰山草地音乐节进入“古典乐时间”2024-09-19 22:35